Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1201.
Den přijetí (zaevidování): [31/8] 31.08.1884
Datum a číslo na listině: 30/8 30.08.1884
Předmět:
Wejrower Förster H[err] Johann Jenek zeigt in Folge Weisung den, dem Franz Šewčik aus Semin auf seinen Feldfrüchten vom Wilde verursachten Schaden pr 7 f[lo]r[inen] an.
Výrovský lesník pan Jan Jenek oznamuje vyplacení 7 zlatých Františku Ševčíkovi ze Semína za škody způsobené lesní zvěří na jeho úrodě dle instrukce.
Způsob vyřízení:
1074 ai. c.
Über den berichtigten Wildschaden von 7 f[lo]r[inen] die Empfangsbestättigung[,] ad acta
1074 ai. c.
[Převzato] potvrzení o přijetí uhrazeného obnosu ve výši 7 zlatých za škody způsobené zvěří, [založeno] ad acta
Datum vyřízení: 15/9 15.09.1884
Datum expedice: 28/9 28.09.1884