Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 520.
Mikolowicer Pfarramt theilt die Note des bischöflichen Consistoriums vom 30 Juni 1882 Z[ahl] 4682 mit[,] daß gemäß Erlasses der h[ohen] k. k. Statthalterei d[e dato] 27 Juni 1882 Z[ahl] 42206 das Patronatsamt der Domäne Pardubitz ermöchtiget wird[,] damit das Kapital aus der am 29 April 1882 verlaster, für die Mikolowicer Pfarre lautenden Grundentlastungsobligation N[umero] 1159, pr 6370 f[lorinen] C[onventions] M[üntze] mit 5 % Praemiae zusammen pr 7022 f[lorinen] 92 kr[eutzer] ö[sterreichischer] W[ährung] erhoben und fruchtbringend elocirt werde.
Farní úřad v Mikulovicích zasílá přípis biskupské konzistoře ze dne 30. června 1882 č. 4682, dle kterého je na základě výnosu vysokého c. k. místodržitelství ze dne 27. června 1882 č. 42206 patronátní úřad panství Pardubice oprávněn vyzvednout a využít kapitál z vyvazovacího dluhopisu č. 1159, vydaného dne 29. dubna 1882 pod č. 1159 a zapsaného na mikulovickou faru, v hodnotě 6370 zlatých konvenční měny, resp. 7022 zlatých 92 krejcarů rakouské částky včetně 5 % úroků.
420 [et] 473 ai c.
Dem Pfarramte Mikolowic zur Ausstellung der Quittung
Dem hoch[würdigen] bischöfl[ichen] Consistorium die Akten eingesendet
420 a 473 ai c.
[Postoupeno] farnímu úřadu v Mikulovicích k vystavení vyúčtování
Dokumenty zaslány ctihodné biskupské konzistoři