Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 150.
JUD Herr Johann Žak Advokat in Pardubic legt die Zuschrift des Herrn JUD F. Woženilek Landesadvokat in Holic unter Anschluß des aus der gerichtlichen Depositen cassa in Holic erhobenen Vadiums pr 800 f[lo]r[inen] beziehungsweise nach Abschlag 1/2 % Zahlgeldes pr 4 f[lorinen] und weiterer Zusendungsauslage pr 2 f[lo]r[inen] - mit dem Restbetrage pr 794 f[lorinen] anläßlich des verkauften Reditzer Teiches vor.
Pan JUDr. Jan Žák, advokát v Pardubicích, zasílá přípis pana JUDr. F. Voženílka, zemského advokáta z Holic, v záležitosti odprodaného Ředického rybníka s připojením vádia ve výši 800 zlatých, vybraného ze soudní schovací pokladny v Holicích, potažmo po odečetní 1/2 % taxy ve výši 4 zlaté a dalších poštovních výloh ve výši 2 zlaté zbylý obnos 794 zlatých.
Dem Rentamte übergeben
Předáno důchodnímu úřadu